Maya Al Khaldi & Sarouna Mazhar Mahall DJ

Ouverture des portes: 19h59

Maya Al Khaldi & Sarouna

archives vocales & électronique / Palestine
Maya al Khaldi est une artiste, musicienne et compositrice palestinienne, basée à Jerusalem. Sa musique est voix, musique du passé et du présent.
Son album "عالم تاني - Other World" s'inspire du folklore palestinien pour imaginer un futur plus sonique. Toutes les chansons comprennent des paroles, des mélodies, des enregistrements provenant des archives audio de la musique palestinienne traditionnelle du Centre d'art populaire de Ramallah, en Palestine.
Sarouna est joueuse de qanun et c'est aussi une ingénieure du son, une productrice et une DJ palestinienne née à Jérusalem. Elle est fondatrice du label palestinien Tawleef, label indépendant dirigé par des femmes, qui est aussi un espace dédié aux artistes. Elle a joué sur l'album "عالم تاني - Other World" et l'a produit, mixé et masterisé.
Elle travaille actuellement sur son premier album, une exploration électronique de la mémoire à travers l'échantillonnage et le qanun.

Mazhar

vocal & oud / Musique du levant / Marseille

« Mazhar » en arabe, c’est l’eau de fleur d’oranger, un tambour à sonnailles, un bouquet qui s’épanouit. C’est aussi la musique bigarrée aux parfums de l’Anatolie de Sarah Procissi (oud) et Julie Lobato (chant, percussions, lavta), deux femmes libres d’arpenter le monde, d’en étudier les traditions musicales et de prendre la parole pour raconter leurs identités multiples. Leur rencontre a nourri leur envie de travailler autour d’un répertoire traditionnel aux influences turques, kurdes et arabes, et d’ouvrir un espace commun de jeu et de recherche.
« Il nous importe de faire vivre ces musiques du Levant à travers le prisme de nos tempéraments musicaux qui sont faits des ronces épineuses du métal, de rocailleux roulements de tambour, d’expérimentations sonores saxifrages, du lyrisme des merles et de la malice des pies. ».

Mahall DJ

passage de fichiers musicaux